data record معنى

• سجل البيانات

• data    n. حقائق, معطيات; ...
• record    n. رقم قياسي, سجل, ...
• on record    مسجل, مدون

أمثلة

1. The ACARS data recording system was turned off.
   نظام الإتصالات و إبلاغ البيانات تم إغلاقة
2. "in dealing with this Wesen and the data recorded by them is incomplete."
   في تعاملهم مع هذا الفيسن و المعلومات حول هذا الفيسن غير مكتملة
3. Data recorded in that accident showed the potential power of the weapon unlike anything collected previously.
   البيانات المسجلة بالحادثة أرتنا قوة السلاح المحتملة على خلاف أي شيئ جمع سابقا
4. In the 1990s English Heritage funded a project at the University of Southampton to collect and synthesize metrical data recorded over the past twenty years.
   في فترة التسعينيات من القرن العشرين، قامت هيئة التراث الإنجليزي بتمويل مشروع بجامعة ساوثهامبتون لجمع ودمج بيانات مترية سجلت على مدى السنوات العشرين الماضية.
5. Hash functions are used in hash tables, to quickly locate a data record (e.g., a dictionary definition) given its search key (the headword).
   تُستخدم دالات هاش أساساً في جدول هاش لتحديد مكان تسجيل البيانات بسرعة (كتعريف في القاموس مثلاً) من خلال مفتاح البحث الخاص به (الكلمة المراد البحث عنها).